Proverbio in lingua Ntumu
Ngul ntsañ d'aso abèñ
Traduzione in francese
La force du coup de patte vient de la cuisse
Traduzione in italiano
Il colpo di zampa riceve la forza dalla coscia
Il senso viene spiegato nel libro in francese, poi tradotto in italiano ed è il seguente:
si ha sempre bisogno di supporti solidi per spingersi, lanciarsi nella vita.
L'uomo riceve la forza da coloro che lo circondano e lo sostengono.